¡Buenas, traigo una una sorpresa!
Hace mucho que sigo el webcomic Powerpuff Girls D de Bleedman en Snafu. Leerlo no me es ningún problema, aunque recuerdo haber empezado la lectura de dicho comic gracias a una traducción hecha por fans hace mucho tiempo.
Personalmente, la traducción me pareció bastante justa, una lectura poco fluida. Además, perdí las carpetas en las que había descargado dicha traducción debido a un formateo. Por eso, he decidido hacer mi propia traducción al español, para poder introducir esta genial historia a muchos otros lectores de habla hispana.
Iré subiendo poco a poco los capítulos traducidos al blog en entradas con la etiqueta Powerpuff Girls D (esta vez no crearé una página nueva en el blog, creo que con el sistema de etiquetas ya es más que suficiente ^^).
Espero que este pequeño proyecto que tengo entre manos sea de utilidad y apreciado por posibles lectores que hallen este diminuto rincón del cybermundo.
¡Os mantendré informad@s!
-Zöe Öz
No hay comentarios:
Publicar un comentario